Desde idowloadblog vemos este tweak llamado MailKeyboardHide lo que hace es que cuando estás redactando un e-mail puedas ocultar el teclado para ver lo que llevas escrito y como te queda el mensaje o lo que vayas a enviar, mirar el vídeo para entenderlo mejor:
Lo encuentras gratis en Cydia